中国文学的现代转型中，对世界文化新潮的有效汲取固然不可或缺，但 “传统内的变化”也是一个重要因素。越文化“近传统”蕴含的叛逆道统、注重变革的精神，曾长期影响我国的思想文化界；越地的面海区位优势，养成作家外向拓展的精神品性，造就内外共振的文化效应；而越文化在传统格局中的新变，也形成一种历史流转的文化精神。这些特征，恰好与越地作家群体开创中国新文学的卓越建树形成同构对应关系。由此可以看出：越文化是中国文学现代转型的一种重要“内源性”机制。

欢迎阅读《外国文学评论》！您是该文第348位读者！